Ponte Sant'Angelo, первоначально мост Элия (Гелиоса) или Pons Aelius, — римский мост в Риме, Италия, построенный в 134 году нашей эры римским императором Адрианом (Публием Элием Адрианом) через Тибр, от центра города до его недавно построенного мавзолея, ныне возвышающегося замка Сант-Анджело. Мост облицован травертином и перекрывает Тибр пятью арками, три из которых римские; к нему можно было подойти по пандусу со стороны реки. Сейчас мост исключительно пешеходный и с него открывается живописный вид на замок Сант-Анджело. Он соединяет районы Понте (который был назван в честь самого моста) и Борго, которому мост административно принадлежит.

Начиная с раннего Средневековья, первоначальное название было забыто: после разрушения моста Нерона паломники были вынуждены использовать этот мост, чтобы добраться до собора Святого Петра, поэтому он был известен также под названием «мост Святого Петра» (pons Sancti Petri).

Легенда гласит, что в 590 году нашей эры новоизбранный Папа Григорий Великий, возглавлявший покаянную процессию, которую он сам созвал, чтобы отвратить эпидемию, имел видение, когда пересекал Эолийский мост: он увидел архангела Михаила, вложившего свой меч в ножны на вершине Мавзолея Адриана, прежде чем исчезнуть, и воспринял это как божественный знак того, что чумы эпидемия побеждена. С тех пор мост носит название Сант-Анджело в честь замка, вход в который он символизирует. Данте пишет в своей «Божественной комедии», что во время юбилея 1300 года из-за большого количества паломников, идущих и приходящих от Святого Петра, на мосту были устроены две отдельные полосы. Во время юбилея 1450 года из-за большого количества паломников рухнули балюстрады моста, и почти 200 человек утонули в реке.

В ответ на это некоторые дома в начале моста, а также римская триумфальная арка были снесены, чтобы расширить путь для паломников.

Данте пишет в своей «Божественной комедии», что во время юбилея 1300 года из-за большого количества паломников, идущих и приходящих от Святого Петра, на мосту были устроены две отдельные полосы. Во время юбилея 1450 года из-за большого количества паломников рухнули балюстрады моста, и многие утонули в реке. В ответ на это некоторые дома в начале моста, а также римская триумфальная арка были снесены, чтобы расширить путь для паломников. В 1535 году папа Климент VII выделил доход от платы за проезд по мосту на возведение статуй апостолов Святого Петра (держащего книгу, с надписью на постаменте Rione XIV) работы Лоренцетто и Святого Павла (держащего сломанный меч и книгу, с надписью на постаменте Borgo) работы Паоло Романо , к которым впоследствии были добавлены четыре евангелиста и патриархи, а также другие статуи, представляющие Адама, Ноя, Авраама и Моисея.

На протяжении многих-многих лет мост Святого Ангела был как местом приведения в исполнение смертных приговоров, так и местом демонстрации тел, казненных в качестве назидания населению. Говорят, что в 1500 году во время первой выставки у каждого входа на мост было повешено по девять человек, всего было повешено восемнадцать тел.

В 1533 году папа Климент VII приказал разрушить две небольшие часовни и заменить их двумя знаменитыми статуями: речь идет о статуях Святого Петра работы Лоренцетто и Святого Павла работы Паоло Такконе.

После инцидента было решено снести несколько домов в начале моста, чтобы облегчить движение паломников и избежать других несчастных случаев. В память о жертвах Николай V построил на мосту две часовни, посвященные Святой Марии Магдалине и Святым Невинным Младенцам. На протяжении многих-многих лет мост Святого Ангела был как местом приведения в исполнение смертных приговоров, так и местом демонстрации тел, казненных в качестве назидания населению. Говорят, что в 1500 году во время первой выставки у каждого входа на мост было повешено по девять человек, всего было повешено восемнадцать тел.

В 1533 году папа Климент VII приказал разрушить две небольшие часовни и заменить их двумя знаменитыми статуями: речь идет о статуях Святого Петра работы Лоренцетто и Святого Павла работы Паоло Такконе.

Всего три года спустя, по случаю визита Карла V Испанского, Павел III заказал Рафаэлю да Монтелупо восемь лепных статуй, изображающих четырех евангелистов и патриархов Адама, Ноя, Авраама и Моисея, которые, однако, вскоре были уничтожены.

В течение столетий после XVI века мост использовался для того, чтобы выставлять тела казненных на близлежащей площади Пьяцца ди Понте, в левой части моста. Новый парапет, с другой стороны, был заказан в 1669 году Джованни Лоренцо Бернини по приказу папы Климента IX. Помимо проекта общей реконструкции моста, Бернини было поручено разработать проект десяти новых статуй ангелов, держащих орудия Страстей Христовых и которые должны были расположиться по бокам от статуй Петра и Павла. Бернини лично и с помощью своего сыном Паоло закончил только два оригинала Ангела с подписью "INRI" и Ангела с терновым венцом, но они были сохранены Климентом IX для его собственного удовольствия. Сейчас они находятся в церкви Сант-Андреа делле Фратте, также в Риме.

На парапетах моста Кастель Сант-Анджело до сих пор можно полюбоваться двумя внушительными скульптурами Святых Петра и Павла, созданными Паоло Такконе и Лоренцетто , а также десятью чудесными статуями ангелов, спроектированными Бернини и изготовленными его учениками. Стражи Моста Ангелов, два святых изображены со своими самыми известными символами: Святой Петр держит в руке Ключи от Небес, обычно известные как Ключи от Рая, древний христианский символ Вселенской Церкви; в то время как Святой Павел держит меч, явная отсылка к Посланию к Ефесянам, в котором сам святой использует его как символ борьбы со злом. Обе статуи также призваны служить напоминанием всем, кто собирается перейти мост: у их основания выгравированы надписи на латыни: «Hinc humilibus venia» и «Hinc retributio superbis», что можно перевести как «Отсюда прощение смиренным» и «Отсюда возмездие гордым».

Первый ангел, Антонио Раджи, несет колонну, к которой был прикован Христос, для бичевания. Надпись, выгравированная у основания, взята из Книги Сираха, гласит «Tronus meus in columna», или «Мой престол в колонне». Второй ангел, работы Ладзаро Морелли , держит в руках кнут , которым бичевали Иисуса. Надпись гласит: «In flagella paratus sum», или «Я готов к бичеванию». Третий ангел, работы Паоло Нальдини, завершенный самим Бернини, изображает терновый венец, помещенный на голову Христа в конце бичевания. Надпись у основания гласит: «In aerumna mea dum configitur spina», или «В моей скорби вонзился терн». Четвертый ангел, работы Козимо Фанчелли, держит в руках Вуаль Вероники, которым она вытирала пот и кровь с лица Христа. Надпись гласит «Respice faciem Christi tui», или «Взгляни на лицо твоего Христа». Пятый ангел, также работы Паоло Нальдини, держит тунику Иисуса, которую солдаты, преследовавшие его, разыграли в кости. Надпись у основания, взятая из Евангелия от Матфея, гласит: «Super vestem meam miserunt sortem», или «Над моей одеждой они бросают свой жребий».

Шестой ангел, работы Джироламо Люченти , держит гвозди , которыми распяли Христа . Гравюра у основания, взятая из Книги Захарии, гласит: «Aspiciant ad me quem confixerunt », или «Они обращают свои взоры ко мне, которого они распяли». Седьмой ангел, работа Эрколе Феррата , несет крест , который Иисуса заставили тащить через город Иерусалим и на котором он был в конце концов распят . Гравюра у основания, цитирующая Книгу Исайи , гласит « Cuius principatus super humerum eius », что означает «Его царство нагружено на его плечах». Восьмой ангел, копия Джулио Картари с оригинала, сделанного самим Бернини , показывает надпись INRI (Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum , Иисус Назарянин, Царь Иудейский), которая была помещена в верхней части креста . Гравюра у основания, взятая из текста гимна Vexilla regis , гласит « Regnavit a ligno deus », или «Бог царствовал на кресте». Девятый ангел, работа Антонио Джорджетти , изображает губку, пропитанную уксусом на палочке, которая, согласно Евангелиям от Матфея и Марко , была принесена Христу, чтобы напоить его перед смертью. Гравюра у основания, цитирующая Salm 68 , гласит: « Potaverunt me aceto », или «Они дали мне выпить уксуса». Десятый и последний ангел, Доменико Гвиди, держит в руках кремень, которым римские солдаты пронзили бок Иисуса . Гравюра у основания, взятая из Песни Песней, гласит «Vulnerasti cor meum », или «Ты ранил мое сердце».

В конце XIX века в связи с работами по строительству Лунготевере были разрушены два римских пандуса, соединявших мост с двумя берегами, и на их месте были построены две арки, похожие на римские. К Большому юбилею 2000 года Лунготевере на правом берегу между мостом и замком стала пешеходной зоной.

21 октября 2019 года австрийский активист Александр Чуггель сбросил с моста в Тибр пять статуй Пачамамы, которые он украл из экспозиции в Санта-Мария-ин-Траспонтина в рамках Амазонского синода.

Источники:

https://en.wikipedia.org/wiki/Ponte_Sant%27Angelo