Четырехугольник Птиц образован четырьмя зданиями, ограничивающими закрытый внутренний двор. С восточной стороны находится Пирамида Прорицателя, которая является центром визуального внимания четырехугольника и этого сектора поселения. На вершине пирамиды, на первом уровне, находится здание, известное как Храм Чен, фасад которого представляет собой огромную зооморфную маску. Вершина фундамента увенчана сооружением из выровненных на три четверти частей. Центральный корпус обращен на запад, а два других - на восток. На северном, южном и западном концах двора расположены здания дворцового типа, каждое из которых отличается своими особенностями. Северное здание состоит из двух параллельных рядов по три четверти в каждом. Первоначально в передних помещениях было несколько входов, хотя впоследствии майя оставили только центральный портик. Южное здание имеет три выровненные четверти и просторный сводчатый портик спереди. Портик охватывает весь фасад здания и состоит из 13 пролетов и 12 колонн.

Такие входы редки в регионе Пуук и могут рассматриваться как влияние Чичен-Ицы на архитектуру Ушмаля. Западное здание состоит из восьми комнат, расположенных в двух одинаковых Т-образных расположениях, соединенных сводчатым коридором, который был главным входом в четырехугольник Птиц. Посреди двора находится алтарь с монолитной колонной посередине, расположение которого типично для этого региона и которое можно увидеть в других частях поселения.

Северное здание состоит из двух рядов комнат, лежащих один за другим параллельно фасаду. К боковым комнатам вели по три входа. Позже два боковые из них заделали. Средний проход имеет три колонны. Оформление фасада лишь пред полагается. Западное и Северное здания площади Птиц, а также пристройки к Западному зданию. За Северным зданием пристройки к Женскому Монастырю и сам Женский монастырь. В центре площади квадратная площадка и алтарный камень.

Южное здание образовано портиком с тринадцатью колоннами, за которым лежат три комнаты. Около прохода к средней задней комнате в портике находится платформа для сидения. Реконструкция фасада предполагается. В обломках разрушенного здания найдены многочисленные каменные штифты. Поэтому предполагается, что верхний ярус был образован гладкой стеной, из которой выстояли каменные штифты, на которых крепился декор. С востока площадь замыкает здание Пирамиды Волшебника.

Источники:

Хосе Хучим Эррера, Лурдес Тоскано Эрнандес: ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНИК УШМАЛЬСКИХ ПТИЦ