Шведский Летний Сад

Летний сад, наб. Лебяжьей канавки, Санкт-Петербург, Россия, 191186

В 1638 году шведская королева Кристина подарила коммерсанту Бернхарду Стеен фон Стеенхузену обширные земли в нижнем течении Невы, на ее левом берегу. Шведские исследователи установили, что после смерти Бернхарда в 1648-м или в 1649-м году усадьба перешла к его дочери Марии-Элизабет, которая вышла замуж за выходца из Германии Иохима фон Конау. В 1662 году имение наследовал их сын Эрих-Берндт фон Конау. В 20 лет он оставил службу на шведском флоте и поселился в своем имении, где, как уверяют исследователи, разбил сад «в голландском вкусе».

Алексей Данилович Меншиков (ему ли не знать!) писал, что Летний дом «построен в 703 году». Ниеншанц капитулировал 1 мая, и уже на следующий день Петр вновь проплыл по Неве до самого взморья, размышляя, где заложить крепость, корабельную верфь, где поселиться самому. Царю нужны были пристанища на двух берегах реки. Шведская усадьба привлекла внимание прежде всего своим уникальным расположением на мысу, образованном Невой и ее рукавом. На другом берегу Невы 13 (24)-15 (26) мая построили сохранившийся до сих пор деревянный домик царя – «Красные хоромы». Однако государь не тотчас в нем обосновался. «Во весь май и июнь 1703 г., – пишет Шарымов, – Петр I во все это время подписывал и письма, и указы, „из лагеря, при Шлотбурге“, как называлось расположение полков на обеих Охтах, при Ниен-Шанце». Неизвестно, когда точно в 1703 году возвели царские хоромы в бывшей усадьбе Конау, но, конечно, неслучайно оба царских дома на берегах Невы оказались напротив друг друга. По преданию, Меншиков предлагал царю перенести на Городовой остров шведский дом из числа уцелевших в Ниене. Несомненно, это было в порядке вещей. Однако Петр не последовал его совету. Мысок, который приглянулся Петру в истоке Фонтанки, образован самой природой, и, следовательно, выбор места для домика на Городовом острове был предопределен. Если царь намеренно поставил два своих дома лицом друг к другу, то можно сделать логический вывод: хоромы на Выборгской стороне появились уже после того, как Петр выбрал место для своей резиденции на противоположном берегу Невы. Меншиков точно таким же манером поставил свои хоромы на берегах Невы: одни на Васильевском острове, вторые – точно напротив, на Адмиралтейской стороне.

В новгородских писцовых и окладных книгах конца XV – начала XVI веков на месте Летнего сада упоминается русская деревня Усадище. Вероятно, это было заметное поселение, раз название перешло на усадьбу шведского подданного, немецкого коммерсанта Бернхарда Стеен фон Стеенхузена. В 1638 году шведская королева Кристина подарила ему обширные земли в нижнем течении Невы, на ее левом берегу. Шведские исследователи установили, что после смерти Бернхарда в 1648-м или в 1649-м году усадьба перешла к его дочери Марии-Элизабет, которая вышла замуж за выходца из Германии Иохима фон Конау. В 1662 году имение наследовал их сын Эрих-Берндт фон Конау. В 20 лет он оставил службу на шведском флоте и поселился в своем имении, где, как уверяют исследователи, разбил сад «в голландском вкусе». На шведской карте Невских берегов Карла Эльдберга (1701 год) усадьба «Konos hoff» показана на месте будущего Летнего сада. Местное название «Конова мыза» звучит совсем по-русски; неслучайно бытовала легенда, будто некий шведский майор Конау был на самом деле русским дворянином Коновым, перешедшим на службу к шведскому королю, что допускалось по условиям заключенного в 1613 году в деревне Столбово мирного договора России со Швецией. При подходе русских войск к Ниеншанцу Эрих-Берндт фон Конау бежал в Швецию и осел в Стокгольме. Его внуки, получив шведское дворянство, представлены в Рыцарском доме под фамилией «Конов». Фамилии с окончанием на «ов» не редкость у немцев: Раков, Брюлов, Белов, Тресков… Судьба усадебного дома Конау доподлинно не известна. Не исключено, что оставленные хозяевами хоромы Петр I приказал перенести на самый берег Невы, на то место, где впоследствии поставили Летний дворец.

Рядом с мызой Конау располагался голландский садик, который лег в основу будущего Летнего сада. Царь пригласил для воплощения своей идеи шведского садовника Шредера, который создал высокие шпалеры из лип, кленов, акаций и украсил аллеи красивыми скамейками для отдыха гуляющих.

О появлении в Летнем саде нравоучительных скульптур-фонтанов в 1735 году Якоб Штелин написал так: «Шведский садовник Шредер, отделывая прекрасный сад при Летнем дворце, между прочим, сделал две куртины или небольшие парки, окружённые высокими шпалерами, с местами для сидения. Государь часто приходил смотреть на его работу и, увидевши сии парки, тотчас вздумал сделать в сем увеселительном месте что-нибудь поучительное. Он приказал позвать садовника и сказал ему: “Я очень доволен твоею работою и изрядными украшениями. Однако, не прогневайся, что я прикажу тебе боковые куртины переделать. Я желал бы, чтобы люди, которые будут гулять здесь в саду, находили в нём что-нибудь поучительное. Как же бы нам это сделать?” — “Я не знаю, как это иначе сделать, — отвечал садовник, — разве ваше величество прикажете разложить по местам книги, прикрывши их от дождя, чтобы гуляющие, садясь, могли их читать”. Государь смеялся сему предложению и сказал: “Ты почти угадал; однако читать книги в публичном саду неловко. Моя выдумка лучше. Я думаю поместить здесь изображения Езоповых басен»

Сад содержит объекты, символизирующие многочисленные войны между Россией и Швецией. В саду располагаются скульптуры, связанные со Швецией, одна из которых посвящена подписанному 10 сентября Ништадтскому мирному договору. В ту же дату, 10 сентября, но уже в XIX веке, в Летнем саду была установлена Эльфдаленская ваза — подарок шведского короля Карла XIV императору Николаю I.

Среди собрания садовой скульптуры — предположительно бюст шведской королевы Кристины, пожаловавшей мызу немецкому коммерсанту Стеенхузену.

Скульптурная группа «Ништадтский мир» («Мир и Изобилие», «Мир и Победа») была установлена в Летнем саду в 1726 года, уже после смерти Петра I. Группа является аллегорией Ништадтского мира, утвердившего военные успехи России в борьбе со Швецией в ходе Северной войны 1700 - 1721 гг., и который был подписан 10 сентября 1721 года в городе Ништадте. Лев в ногах символизирует Швецию.

Ещё один шведский лев, точнее, лев, символизирующий Швецию, располагался в гроте, который, к сожалению, был разрушен во время наводнения 1777 года. сейчас на месте грота располагается кофейный домик.

Статуя Венеры Таврической, по преданию, была привезена в Петербург в обмен на найденные при взятии Ревеля мощи Бригитты Шведской. Была установлена в Летнем саду в 1720 году и стала первой античной статуей в Петербурге, но в настоящий момент находится в собрании Государственного Эрмитажа. Если верить преданию, то можно сказать, что Венера имеет некий шведский «оттенок».

Единственное сооружение начала XVIII в., сохранившееся в Летнем саду по сей день, - это Летний дворец Петра. На его крыше расположен флюгер в виде фигуры Георгия Победоносца на коне, а на углах — водосточные трубы в виде драконов. Барельефы на фасадах в аллегорической форме прославляют победу России над шведами.

Ограда со стороны Невы была создана по проекту Юрия Фельтена (который приложил руку к ещё одному важному для шведской истории в Петербурге зданию — он был архитектором первой шведской церкви, построенной в 60-х годах XVIII века в нынешнем Шведском переулке) в конце XVIII века.

Интересный факт про Фельтена — его отец был троюродным братом Иоганна Фельтена — обер-кухмейстера Петра I; и Петр, зная, как сильно Иоганн ненавидит шведов, будучи датчанином, специально называл шведом: «Какой ты знатный русский пекарь – ты обыкновенный швед!»

Эльфдаленская ваза, установленная в Летнем саду у Карпиева пруда со стороны реки Мойки — подарок шведского короля Карла XIV императору Николаю I в знак доброй воли после многочисленных войн между Швецией и Россией. Ваза была изготовлена в городе Эльфдален (Älvdalen), на Королевской мануфактуре. Зимой 1839 г. её тянули на санях до порта Евле (Gävle), чтобы затем по морю доставить в Санкт-Петербург. Ваза была установлена 10 сентября 1839 года.

Зимой 2008 г. ваза раскололась, что повлекло за собой публикацию полной мистики статьи в Комсомольской правде под названием «Расколовшаяся ваза предупреждает о напастях», в которой говорилось: «..происшествие — знак свыше, якобы предупреждающий о большой беде. Дескать, по старинным славянским приметам разбитый сосуд (а тем более, если это случилось под Новый год) означает несчастье. Кто-то даже озвучил точный срок — 7 лет страданий и неудач».

В реставрации вазы принимал участие шведский эксперт Эллис Эриксон (прямой потомок в шестом поколении того мастера, который делал вазу).

В 2012 году ваза была отреставрирована и возвращена на прежнее место.

Летний сад — само по себе уникальное место. Наличие различных шведских следов, объектов и скульптур делает его ещё более уникальным для тех, кто интересуется связями между Швецией и Петербургом.

Источники:

https://vk.com/@svenskpetersburg-svenska-spar-sommartradgard

Коренцвит Виктор Абрамович: Летний сад Петра Великого. Рассказ о прошлом и настоящем

 

Follow us on social media

More stories from Петербург и Ингерманландия: Шведское влияние и наследие

Церковь Святой Екатерины

Малая Конюшенная улица 1/3, лит. А, Малая Конюшенная ул., Санкт-Петербург, Россия, 191186

Шведская церковь Святой Екатерины сооружена для нужд шведской лютеранской общины в 1767-69 в стиле классицизма. В 1863-65 на ее месте возведено новое здание в псевдо-романском стиле с порталом и окном-розой архитектор Андерсон.

Были ли земли Петербурга "безвидны и пусты"

WCV4+84 Красногвардейский район, Санкт-Петербург, Россия

Cамо основание Петербурга окружено мистикой и легендами. Самая главная, пожалуй, повествует о том, что земля, на которой возникла будущая столица Российской империи, была, говоря библейским слогом, «безвидна и пуста». Но это не так.

Фонтан "Самсон" - символ победы над Швецией, Нижний парк

Фонтан Самсон, Разводная ул., 2, Санкт-Петербург, Россия, 198516

Идейным центром Большого каскада является скульптурная группа "Самсон, разрывающий пасть льва" – памятник великим русским победам. Она была установлена в честь 25-й годовщины Полтавской битвы – решающего сражения Северной войны. 27 июня 1709 года, в день памяти Святого Сампсония Странноприимца, считавшегося покровителем русского войска, шведская армия была разгромлена.

Лидваль. Доходный дом, начало северного модерна в Петербурге

Каменноостровский пр., 1-3, Санкт-Петербург, Россия, 197046

Работы Федора Лидваля стали играть значительную роль в архитектуре Санкт-Петербурга в 1900-е годы. На первом этапе своего творчества (1897—1907) он был ярким представителем стиля «северный модерн», его поиски в эти годы близки устремлениям скандинавских и финских зодчих. В то же время постройки Лидваля не противоречили исторически сложившемуся облику города. Доходный дом Лидваль, одна из ранних работ архитектора, обычно приводится в пример как образец жилого дома в этом стиле. Доходный дом Иды Амалии Лидваль — первая самостоятельная работа этого выдающегося архитектора, выполнена по заказу его матери.

Выборгский замок

ул. Северный Вал, 3, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Выборгский замок единственный в России замок, построенный в лучших западноевропейских военных традициях средневековья. Замок, или как еще его называют, Святая крепость, - грандиозное сооружение, под стенами которого вырос целый город.

Выборгский трактат

Красноармейская ул., 17, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Как было закрыто окно в Европу, отдана "Кемска волость" - секретные протоколы к договору Карла IX и Василия Шуйского

Круглая башня или Толстая Екатерина - место где отдали "Кемску волость"

Красноармейская ул., 17, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Одна из самых интересных достопримечательностей Выборга – Круглая башня. Она расположена на Рыночной площади, там, где в XVI веке проходила стена с башнями, окружавшая город каменным кольцом.

Памятник Псу Рыцарю

Крепостная ул., 2, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

История памятника маршалу Торгильсу Кнутссону, основателю Выборгского замка, полна приключений, как и сама его жизнь. В 1203 году он приказал соорудить новый форпост шведской экспансии на узком перешейке между Ладожским озером и Финским заливом с единственной целью — отрезать Новгород от торгового пути в Балтийское море. Следующим шагом стало строительство крепости Ландскрона в устье Невы.

Выборг - происхождение города и его названия

ул. Северный Вал, 3, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Шведское феодальное государство с середины XII века до 20-х годов XIV века вело крестовые походы на Восток, официальной целью которых было распространение христианства в землях языческих народов.

Выборгский гром

ул. Северный Вал, 3, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

События 30 ноября 1495 г., известные нам под названием «Выборгский гром», достаточно хорошо изучены и описаны шведскими и финскими историками. И хотя источников о них крайне мало, картина, которую рисуют эти исследователи, представляется вполне реальной. В своей работе я не буду подробно описывать этапы штурма, а хочу остановиться на действиях русского воеводы. Конечно, сегодня нам неизвестно какие приказы отдавали командиры того времени, в своих выводах мы можем опираться только лишь на свершившиеся события, описанные в источниках. Шведы сопротивлялись отчаянно, однако численное превосходство и воинское умение было на стороне русских воинов. Город был обречен, однако в определенный момент все пошло не так.

Старая ратуша Выборга

Крепостная ул., 2, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Одно из красивейших зданий Выборга — Старая ратуша на одноимённой площади. Эту нарядную постройку возвели ещё в 1643 году, и тогда Ратуша, где заседали органы местного самоуправления, стала самым большим строением в городе в принципе. Обычно ратушей называют здание на площади Старой Ратуши, прямо перед входом в которое высится памятник Торгильсу Кнутссону.

Рогатая крепость Выборга

Пороховой погреб, ул. П .Ф. Ладанова, 3, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Рогатая крепость — бастионные укрепления, пристроенные к Выборгской городской стене в XVI веке. Территория, когда-то находившаяся в пределах Главной Выборгской крепости, именуется Старым городом.

Костел Святого Гиацинта в Выборге

ул. Водной Заставы, 4, Выборг, Ленинградская обл., Россия, 188800

Здание на улице Водной заставы, 4 иногда называют Рыцарским домом, но вообще-то рыцарский дом - дворянское собрание - располагался там всего пять лет. Гораздо дольше, почти полтора века, здесь был католический приход.

Памятник шведским и финским солдатам, погибшим в Калелово

7X3J+XC Камешки, Ленинградская область, Россия

По дороге на кордон Каллелово, не доезжая до него порядка километра, справа у дороги шведскими ветеранами, воевавшими здесь на стороне финской армии, установлена гранитная плита в память о воинах 17 и 18 тяжелых артдивизионов, укомплектованных преимущественно шведами, пропавшими без вести или оставленными на поле боя 11-12 июня 1944 года. Дивизионы были укомплектованы в основном шведами.

Орган Петрикирхе

Невский пр., 22 корпус 2, Санкт-Петербург, Россия, 191186

Многие десятилетия органная галерея собора Петрикирхе пустовала, после того как закрытое в 1937 году здание лишилось стоявшего на ней исторического органа. Орган фирмы Walker был установлен в церкви св. Петра в 1840 году. У него было 63 регистра, три мануала и одна ножная клавиатура.

Дача Винтера

MM2P+8W Тарулинна, Республика Карелия, Россия

В восьми километрах от города Сортавала в шхерах Ладожского озера находится мыс Таруниеми (в переводе с финского – Сказочный мыс). Когда-то здесь располагалась крепость, а в начале XX века на живописных скалистых берегах архитектор Сааринен построил для доктора Густава Винтера загородный дом.

Осиновецкий редут, Крепость Осиновая Роща

Голицынская ул., 1х, Санкт-Петербург, Россия, 194362

Осиновецкий редут, Крепость Осиновая Роща, XVIII век — земляная крепость (штерншанец — укрепление в форме пятиугольный звезды), характерный образец земляных фортификаций конца XVIII века, построенная с южной стороны от развилки дорог на Юкки и Кексгольм (Приозерск). Находится в историческом районе Осиновая Роща на севере Санкт-Петербурга. Имела каменные въездные ворота и егерские казармы.

Бронзовые двери Софии Новгородской - Корсунские, Магдебургские или Сигстунские

тер. Кремль, 15, Великий Новгород, Новгородская обл., Россия, 173012

Как только не называли средневековые бронзовые двери Софии Новгородской, украшенные прихотливыми рельефами. И Корсунскими, и «немецкими», и Магдебургскими, и Плоцкими, и Сигтунскими. Точно можно сказать только, что эти чужеземного происхождения двери были замечательным образом «славянизированы». Эти бронзовые врата были сделаны в немецком городе Магдебурге в XII века для польского собора Успения Приснодевы Марии в Плоцке. Считается, что на вратах изображены магдебургский епископ Вихман и плоцкий епископ Александр. Эти ворота издавна украшают центральный — западный портал Софийского собора в Новгороде Великом.

Место подписания Столбо́вского мирного договора

VRV3+PC Столбово, Ленинградская область, Россия

Столбо́вский мир — мирный договор, подписанный 27 февраля (9 марта) 1617 года в деревне Столбово (близ Тихвина) и положивший конец русско-шведской войне 1610—1617 годов. Мирный договор был заключён между Русским царством (царь Михаил Фёдорович) и Шведским королевством (король Густав II Адольф) при посредничестве английского короля Якова I. Предварительные переговоры проводили с русской стороны князь Даниил Мезецкий, со шведской — граф Якоб Де ла Гарди.

Крестовый камень (Ristikivi)

93HQ+8X Стеклянный, Ленинградская область, Россия

На поле камень, и на том камени грань, крест да корона, да чрез камень пояс, а Оредеж река на низ вся пошла в Новгородскую сторону

Особняк М. А. Горчакова - Дом товарищества нефтяного производства «Братья Нобель»

наб. канала Грибоедова, 2 лит. А, Санкт-Петербург, Россия, 191186

Известный архитектор Федор Лидваль активно сотрудничал с семейством Нобелей, строя и перестраивая по их заказам здания самого разнообразного назначения. А началось это сотрудничество со здания Дом товарищества нефтяного производства «Братья Нобель»

Особняк Э. Л. Нобеля - Особняк М. Л. Олейниковой

Лесной пр., 21-1, Санкт-Петербург, Россия, 194044

Особняк был построен в 1902-1904 годах архитектором Мельцер Роберт-Фридрихом (Роман Фёдорович) и военным.инженером Мельцером Эрнестом Федоровичем, перерестроен в 1910 году архитектором Лидваль Федор Иванович

Доходный дом Эммануила Людвиговича Нобеля

Большой Сампсониевский пр., 27, Санкт-Петербург, Россия, 194044

Доходный дом Эммануила Людвиговича Нобеля — памятник архитектуры, входит в комплекс Жилого городка для служащих завода Людвига Эммануиловича Нобеля. Дом построен в 1910—1911 годах. Большой серый дом в стиле модерн замыкает участок Жилого городка завода "Людвиг Нобель" со стороны Лесного проспекта.

Здание Русского для внешней торговли банка

ул. Профессора Попова, 41/5, Санкт-Петербург, Россия, 197376

В 1915—1916 годах по адресу Большая Морская улица, д. № 18 (д. № 5-7 по Кирпичному переулку, д. № 63 по набережной реки Мойки) для банка было начато (но не завершено из-за революции) строительство здания по проекту архитекторов Фёдора Лидваля и Леонтия Бенуа, но в настоящее время в этом здании, завершённом в 1929—1931 годах, размещается Государственный университет технологии и дизайна.

Жилой дом евангелической Шведской церкви Св.Екатерины

Малая Конюшенная ул., 1-3, Санкт-Петербург, Россия, 191186

Жилой дом евангелической Шведской церкви Св.Екатерины находится в городе Санкт-Петербург, на улице Малая Конюшенная. Дом с концертным залом был построен в 1823-1862 годах, по проекту архитектора Карла Карловича Андерсона. С 1904 года по 1905 год здание было перестроено архитектором Фридрихом Иоганновичем Лидвалем

Алакирьола - загородная усадьба семьи Нобель

GM5X+6R Ландышевка, Ленинградская область, Россия

Алакирьола - балтийская усадьба семьи Нобель. Поселок. До 1939 г. деревня Kirjola входила в состав волости Йоханнес Выборгской губернии (Финляндия). Деревню также называли Алакирьола. Название ее переводится как "Нижняя Кирьола". История ее восходит к XV веку. Сейчас это усадьба находится на территории современной деревни Ландышевка Выборгского района

Особняк семьи Нобель и заводоуправление Механического завода "Людвиг Нобель"

Пироговская наб., 19, Санкт-Петербург, Россия, 194044

Особняк 1876 года в стиле классицизма был построен шведским архитектором Карлом Андерсоном. По проекту здание представляло собой двухэтажный особняк желтого цвета с красными архитектурными деталями, по образу итальянского палаццо эпохи Возрождения. Дом служил пристанищем для многочисленного семейства Нобелей и одновременно — конторой завода: механический завод «Людвиг Нобель», выпускавший пушки и лафеты к ним, подводные мины и артиллерийские снаряды. На предприятии применялись изобретения Альфреда Нобеля.

Могила семьи Нобилей на Смоленском лютеранском кладбище

пер. Декабристов, 4, Санкт-Петербург, Россия, 199178

Шведский и российский инженер, изобретатель, предприниматель и меценат, старший брат и деловой партнёр учредителя Нобелевской премии Альфреда Нобеля. Санкт-Петербургский купец 1-й гильдии. Первый председатель скандинавского благотворительного общества в СПб. Член русского технического общества. Похоронен на Смоленском Лютеранском Кладбище Санкт-Петербурга, участок: 56

Порфировая ваза в Летнем саду

Первый Инженерный Мост, ул. Пестеля, Санкт-Петербург, Россия, 191023

Подарок императору Николаю I от шведского короля Карла XIV в знак доброй воли после многочисленных войн между Россией и Швецией.

Памятник погибшим участникам Гангутской морской баталии (Riilahden monumentti)

W3Q8+8M Rilax, Финляндия

Памятник установлен неподалеку от места, где 27 июля 1714 года произошло Гангутское морское сражение между галерным флотом Петра Великого и шхерной флотилией шведов под командованием контр-адмирала Нильса Эреншельда. В этом сражении русские одержали блестящую победу, захватив 9 кораблей противника и пленив более 500 шведских солдат и матросов. Это была первая крупная морская победа регулярного военно-морского флота, созданного Петром Великим, а Эреншельд – первым военнопленным столь высокого морского ранга. Шведы храбро сопротивлялись многократно превосходящим силам русских, в связи с этим Нильс Эреншельд был, еще находясь в русском плену, пожалован чином вице-адмирала, а по возвращении из плена стал полным адмиралом.