Разрушенные элементы архитектуры, соседствующие с деревьями, кустами, всем, в чём воплощена природа, во многом отражали дух того направления в искусстве, которое стали называть романтизмом. Одно из назначений руин состояло в том, чтобы придать парку, усадьбе вид древности. Исторические воспоминания были необходимейшим элементом духовной атмосферы пейзажного парка. Но поскольку редкий парк содержал подлинные следы прошлого, искусственные руины были призваны их имитировать. Немногие примеры настоящих исторических руин можно найти в наших северных парках. Речь идёт не об обломках античных капителей и статуй, а об оригинальных развалинах, включённых в живую ткань парка. Однако в центральной России настоящих руин явно не хватало. Именно их отсутствие породило моду на искусственные развалины.

Каскад Руина находится на границе между районами Старой Сильвии и Новой Сильвии. Выполнен по проекту архитектора Бренна в 1793-1794 годах.. К нему ведут каменные ступени двух лестниц, спускающихся от площадки Старой Сильвии. Каскад сооружён над рвом, идущим к реке Славянке, куда падает вода, поступающая из Старосильвийских прудов.

Справа — тихий пруд, слева внизу — шумит и пенится неугомонный каскад. Тонкие стволы берёз, заменяя перила, соединяют каменные потемневшие постаменты. На них, как бы повреждённые временем, вазы и фигуры львов из серого пористого камня, поросшего тёмно-зелёным мхом. А внизу, среди гранитных валунов, омываемых струями каскада, — обломки античных статуй, колонн, что должно было придать каскаду ещё большее сходство с руинами. «Всё к размышлениям здесь влечёт нас невольно», — писал Жуковский об этом уголке парка. Реставрация Руинного моста-каскада проведена в 2017 году.

Стена каскада ограждена перилами из неровных стволов молодых берёзок, скреплённых постаментами, на которых установлены полуразрушенные вазы и фигуры лежащих львов. Сооружению нарочито придан вид древних развалин (руин), что было одним из излюбленных мотивов в архитектуре пейзажных парков XVIII века.

Источники:

А. И. Зеленова, "Павловский парк", Лениздат, 1964, С. 108

https://www.citywalls.ru/house25532.html